Súmrak nad krajinou

O PREDSTAVENÍ

Za koľko by sa dal predať Hitlerov obraz?

Čierna komédia s horkastou príchuťou plná duchaplných dialógov, súčasných tém a pálčivých otázok. Napríklad o tom, za koľko sa dá kúpiť naše svedomie a ako sa vyrovnať s odkazom minulosti v podobe dedičstva celospoločenskej viny. Hra súčasného nemeckého dramatika plná slovného humoru, zamyslení a nečakaných zvratov.

Brat a sestra prídu do domu nedávno zosnulého otca, aby vysporiadali dedičstvo. Na povale nájdu ukrytý obraz. Krajinku s kostolíkom, za ktorým zapadá slnko. Prečo otec obraz ukrýval? Veď o umenie sa nikdy nezaujímal. A čo je to dole v rohu plátna za podpis? Maliar A. Hiller. Alebo je druhé písmeno skôr „t“? Našli obraz, ktorý namaľoval Adolf Hitler? Pred vstupom do politiky predsa maľoval krajinky a túžil dostať sa na akadémiu umení, kam ho nikdy neprijali. Prečo by otec doma niečo také skrýval a ako sa k tomu dostal? Je v poriadku niečo také vlastniť alebo predať? A za koľko by sa vlastne dal predať Hitlerov obraz? Súrodenci sa rozhodnú predložiť dielo na znalecký posudok…

Takéto dedičstvo nikto nečakal. Za peniaze z dražby by sa dalo kúpiť veľa vecí. Ale čo morálne ohľady? Aké morálne ohľady? Je v poriadku zarábať na fenoméne človeka, ktorý spôsobil smrť miliónov ľudí? Obohatiť sa na neblahom mene masového vraha? Majú väčšiu hodnotu peniaze alebo etické hodnoty?

Na nájdenom obraze sa nad krajinou znáša súmrak. Stmieva sa aj nad našou kultúrou, hodnotami a civilizáciou? Znáša sa súmrak nad slobodným svetom?

Premiéra 17. apríla 2025 v Divadle „12“

OBSADENIE A TVORCOVIA

Nikola – Sabina Muchová
Fabián, jej manžel – Robert Finta
Filip, jej brat – Vojtěch Johaník
Judita, Filipova manželka – Petra Kocmanová
Eva-Marie, znalkyňa umenia – Kateřina Breiská
Kahl, obchodník s umením – Petr Houska
Louisa – Marie Logojdová

Preklad: Michal Kotrouš
Réžia: Vojtěch Štěpánek
Výber hudby: Vojtěch Štěpánek
Dramaturgia: Pavel Gejguš
Scéna: Hana Kelar Knotková
Kostýmy: Hana Kelar Knotková
Inšpicientka: Věra Kryšková
Text sleduje: Jana Hořínová