Mojžiš a faraón alebo Prechod cez Červené more

O PREDSTAVENÍ

Libreto Luigi Balocchi (1766–1832) a Victor-Joseph Étienne de Jouy (1764–1846)

Hudobné naštudovanie David Švec
Réžia Vladimír John
Uvádzame vo francúzskom origináli s českými a anglickými titulkami

Gioachino Rossini sa v závere svojej opernej tvorby obracal k monumentálnym historickým námetom. Mojžiš a faraón predstavuje významný míľnik jeho francúzskeho obdobia. Táto veľkolepá grand opéra je prepracovanou verziou skladateľovej skoršej talianskej opery Mojžiš v Egypte, ktorú rozšíril a prispôsobil požiadavkám francúzskeho hudobného divadla. Prvýkrát ju uviedli 26. marca 1827 v Divadle Kráľovskej akadémie hudby na scéne Salle Le Peletier v Paríži.

Rozpráva o Mojžišovom úsilí vyviesť izraelský ľud z egyptského otroctva, ktoré sa nezaobišlo bez stretu s faraónom a následne vyústilo do desiatich egyptských rán, a o zázračnom rozostúpení Červeného mora. Libreto inšpirované biblickým príbehom rozširuje pôvodnú taliansku verziu o nové postavy a vzťahové línie, čím posilňuje emocionálny náboj opery a dodáva príbehu širší dramatický oblúk.

Rossini v diele spája svoju charakteristickú virtuóznu vokálnu štylizáciu s pôsobivými zborovými a scénickými obrazmi, ktoré napĺňajú požiadavky francúzskej veľkej opery na monumentalitu a spektakulárnosť. Skladateľova hudba je nielen bohatá na emocionálny výraz a dramatické kontrasty, ale dômyselne pracuje aj so zbormi, ktoré v diele zohrávajú významnú úlohu. Mojžiš a faraón tak predstavuje dôležitý predstupeň Rossiniho posledného operného diela, Viliama Tella, v ktorom skladateľ tento štýl privádza k dokonalosti. Kým Viliam Tell sa stal symbolom francúzskej grand opéry s dôrazom na hrdinský pátos a revolučné motívy, Mojžiš a faraón zostáva jedným z najvýraznejších Rossiniho pokusov o spojenie talianskej kantability s francúzskym zmyslom pre dramatickú výpravnosť.

Copyright © Casa Ricordi Srl. Milano, zastúpený spoločnosťou G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin; pre Českú republiku zastupuje DILIA, z.s.

Premiéry 12. a 14. februára 2026 v Divadle Antonína Dvořáka

OBSADENIE A TVORCOVIA

Mojžiš – Martin Gurbaľ / Andrii Kharlamov
Faraón – Daniel Kfelíř / Miloš Horák
Amenofis – Martin Javorský / Martin Šrejma
Eliezer – Raman Hasymau / Ondřej Koplík
Osirid a Tajomný hlas – Pavel Divín / Petr Urbánek
Ofid – Václav Morys / Vít Šantora
Sinaida – Veronika Kaiserová / Magdaléna Rovenská
Anaj – Lada Bočková / Veronika Rovná
Mária – Alžběta Vomáčková / Dominika Škrabalová

Hudobné naštudovanie: David Švec
Dirigenti: Lukáš Kovařík, David Švec
Réžia: Vladimír John
Scéna: Kristina Komárková
Kostýmy: Barbora Rašková
Svetelný dizajn: Martin Krupa
Pohybová spolupráca: Barbora Rašková
Dramaturgia: Juraj Bajús